Desperate to turn her fake pregnancy into a reality, Leela will try to seduce Ziggy again, but her efforts fall flat as he still can't forgive her for her lies about Cameron's involvement in her parents' deaths.
Later, Tegan attempts to put her own happiness aside by persuading Ziggy to make an effort with Leela and he eventually decides to plan a romantic evening with his wife.
However, the evening takes an unexpected turn when Ziggy finds a prison visiting order for Leela from Cameron and immediately assumes that she has been to see him.